解析《臥虎藏龍》幕後,張晉給章子怡做替,周潤發是數字演員鼻祖!

《臥虎藏龍》看了多少遍了,不知道你會不會有這些疑問。

為什麼一部武俠片,選擇毫無功夫底子的周潤發出演李慕白?為什麼章子怡每每談及此片,都會說當時十分恐懼?又為什麼李慕白和俞秀蓮的最後告別,只有大大的特寫?而玉嬌龍最後的一跳在表達什麼?

今天我們就走進李安的《臥虎藏龍》,聊一聊這些問題背後的故事。

當年李安正在拍攝《飲食男女》,無意間拜讀了王度廬的原著小說《臥虎藏龍》,誰知他這一看,便被作者筆下的武俠世界吸引,于是讓徐立功代表談好版權等問題後,劇本還只是個大綱,李安就已經開始物色起了演員的人選。

別看現在的章子怡和周潤發,是演藝圈頂尖的存在,但在當時的李安心中,他們並非最佳人選。

起初李導按照武打片角色要會打的思路,他想找李連杰飾演李慕白,可李連杰一口拒絕,並表示他的妻子利智懷孕了,依照約定他要陪產一年,不能違反約定跟李安去拍戲。

李連杰不行,那按理說退一步來選,也應該從武打演員入手,或是早已走出國門的成龍,或是厚積薄發的甄子丹、趙文卓等人,但李安偏偏沒有考慮任何一位,反而邀請了毫無武術功底的周潤發。

1995年周潤發已經進軍好萊塢,他在國際上的名氣絕不輸于李連杰等人,不過更重要的是,周潤發曾出演過《英雄本色》系列,現代英雄小馬哥的義薄雲天,再加上周潤發那張正氣十足的面孔,換一個故事背景,跟正道大俠李慕白只是一線之隔。

對于拍戲注重感覺的李安來講,武術功底能夠通過後來鍛煉,但是適合卻是十分難得,只有真的適合才能形成角色的真實感,讓觀看者產生信服感。

就拿成龍大哥舉例,他的個人風格喜劇感較足,歷來詮釋的形象中大多數都是誤打誤撞類型,與角色本身就很是不搭,更何況戲中還有俞秀蓮和李慕白的感情戲,那種婉轉含蓄、欲說還休的效果。

別人塑造出的或許有深情克制,但周潤發塑造的角色,將那種被規矩 道德束縛的狀態,更深刻的表達出來,一個眼神克制、欲望、愛情便都有了。

所以李導選了周潤發出演李慕白,因為他不僅有影響力,更有演技和眼技,何況周潤發向來刻苦,通過長久的訓練,完成大部分的武打戲並非難事。

李慕白說完了,再來講講玉嬌龍的角色選擇。

片中的玉嬌龍應了這個名字,用玉做成的閨閣大小姐,不願在深閨逃婚闖江湖,不願被束縛,幾次拒絕去武當山,那種自由而又驕矜的姿態和對于羅小虎愛情的純粹外放,與李慕白形成了鮮明的對比。

尤其是影片結尾那一跳,無數人都不明白到底在表達什麼,這裡斗膽一猜。

玉嬌龍經歷了深閨的安逸,享受了大漠愛情的肆意,實現了闖蕩江湖的追求,可總也找不到她想要的自由,也逃不掉人心的虛偽複雜和規矩束縛,這讓渴望自由、活得純粹的她很難受。

再加上不論是家中還是江湖,早已沒了生存的一席之地,所以玉嬌龍選擇跳入山谷,或許後面就會有一個美好的「心誠則靈」,和羅小虎過上無人打擾的幸福生活。

這樣一個近乎統領了整體思想的角色,李安自然十分謹慎。

他原本選定舒淇出演,可舒淇不願意停下一年時間訓練,臨時拒絕了,直到張藝謀給他推薦了年僅21歲的章子怡,才堪堪定下定下角色。

不過章子怡進劇組練功後,李安也沒停下選角的過程,每天進進出出的女演員一波接一波,讓章子怡的身上的壓力無形中增大,每日超負荷訓練騎馬、練劍、學禮儀等技能。

再加上李安每次收工時,都會給演員一個鼓勵安慰的擁抱,唯獨章子怡好像沒存在似的,從未獲得過擁抱,拍戲的受傷 替補的迷茫,精神與肉體的備受煎熬之下,讓章子怡日日活在崩潰的邊緣,憑藉著一股子韌勁兒,才拍完了五個月的戲。

直到殺青宴時,李安對章子怡說:你很棒,她才真的如釋重負,後來憑藉這部臥虎藏龍,章子怡走向國際有了國際章的美譽。

而李安多年後的自傳中也這樣說道,人人都說是《臥虎藏龍》成就了章子怡,殊不知是章子怡成就了《臥虎藏龍》,這應該是對一個演員最高的美譽吧。

現在想想,當初的玉嬌龍,可不就是那個章子怡,兩人身上的那股勁兒是多麼相似。

當然,雖然李慕白和玉嬌龍定的很艱難,但俞秀蓮角色卻是無比順利,楊紫瓊當初聽完角色名稱,當即應下了片約,即使後來腿部受傷仍然堅持,所以她和李慕白最後山洞訣別的戲份。

兩人只有各種特寫、大特寫,因為鏡頭外,楊紫瓊的腿部是吊起來的,想象一下,真是又心酸又好笑。

除此之外,該片其實還有很多故事,其一是張晉也曾出演《臥虎藏龍》,你是不是想問,張晉在哪兒,我怎麼沒看到,那你肯定看不到

因為當時的張晉還只是武術指導,負責教章子怡各種動作,而且張晉的身形修長、腰細腿長,經常在高難度的動作戲上給章子怡當替身,是不是想不到張晉曾以這樣的方式,參與過《臥虎藏龍》的拍攝

其二是影帝也曾當過「數位」演員,在拍攝一場戲時發哥普通話很差,李安則對普通話的要求十分嚴格,導致發哥拍到急眼,直接懇求到你先讓我1234吧,幕後配音的時候我在配一遍,看來影帝也有搞不定演戲的時候。

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論