90年代港產武俠片遺珠,上映時被剪成兩部電影,因過度刪減被埋沒

上世紀90年代初,香港影壇由徐克帶動,掀起武俠電影新浪潮。

自徐克的《笑傲江湖》系列開始,各大片商紛紛爭相拍攝以金、古、梁、溫為代表的新派武俠小說家的作品,造成當時的香港影壇各類武俠小說改編的電影滿天飛。

其中知名的作品不在少數,改編金庸的《飛狐外傳》、《天山童姥》、《鹿鼎記》、《碧血劍》,改編梁羽生的《白髮魔女傳》,古龍的《笑俠楚留香》、《絕代雙驕》,改編自溫里安《殺人者唐斬》等等。

但因為片商們過度跟風,造成市場上武俠片氾濫,加之很多作品良莠不齊,導致觀眾很快對古裝武俠電影厭棄,這股武俠電影熱僅維持了幾年就煙消雲散。

回顧90年代的港臺武俠電影,其中有一部《邊城浪子》的命運頗為唏噓。

影片由香港鬼才導演 陳勳奇自編自導自演,力邀曾經的古龍武俠片御用男主角狄龍出演,配戲的明星陣容包括: 袁詠儀、張智霖、袁潔瑩、陳玉蓮、羅嘉良,陣容可謂相當強大。

然而電影在當年上映時,被片商要求刪減去大量情節,導致票房慘敗,香港上映7天僅收穫 154萬港幣,不甘心的導演陳勳奇在兩年後,重新對影片進行剪輯補拍後二次上映,可惜又趕上武俠片熱度衰退,導致依舊慘澹收場。

本期就來聊聊這部28年前的古龍武俠片——

《邊城浪子》

電影最初上映于1993年,正是港臺武俠片最火熱的一年。

這部《邊城浪子》在當年算是明星雲集的大製作,由內地和香港合拍,內地方面得到了內蒙古電影廠的支持,而幕後出資的則是臺灣龍祥影業。

導演兼編劇陳勳奇,在香港影壇有全才之稱,除了編、導、演之外,他還是優秀的武術指導和飛車指導,同時還是最頂級的配樂大師,代表作就是王家衛的《東邪西毒》中的配樂。

陳勳奇自八十年代開始成為導演,其作品類型橫跨動作、愛情、喜劇、武俠等多種領域,有媒體這樣形容他:

香港導演裡最出色的配樂,配樂裡最出色的製片,製片裡最出色的飛車指導,飛車指導裡最出色的編劇,編劇裡最著名的演員之一,演員裡最成功的導演之一。

這部《邊城浪子》是陳勳奇當時籌備多年的野心之作,為拍此片他專門邀請了70年代邵氏古龍武俠片中的御用男主角狄龍回歸出演傅紅雪。

拍攝此片時,狄龍已經47歲。早在邵氏時期,狄龍就以飾演古龍筆下的豪俠而著稱,李尋歡、傅紅雪、楚留香都是狄龍塑造過的經典角色。

然而到八十年代中期邵氏停產以後,狄龍事業陷入低谷,直到吳宇森的《英雄本色》為其事業迎來第二春,此後多年未再出演古裝武俠電影,也因此《邊城浪子》亦是當時狄龍重回武俠片領域的試水之作。

除了陳勳奇和狄龍外,影片還邀請了陳玉蓮飾演沈三娘,袁詠儀飾演丁靈琳,袁潔瑩飾演馬芳鈴,張智霖飾演路小佳,羅嘉良飾演慕容明珠,而內地方面也有許還山和王璐瑤等實力派演員參演,出場角色極多。

順帶一提,當時只有9歲的 謝苗,也在片中客串出演了一個小角色,出演此片後不久,他就因為參演李連杰的電影《新少林五祖》、《給爸爸的信》而一夜成名。

故事方面,本片在故事情節和人物關係上基本忠實于古龍原著的設定,但按照九十年代港臺武俠片的魔改畫風,很多細節又被改編得很離譜,角色時不時會說著完全不符合情景和人設的臺詞。

另一方面,據說當年陳勳奇拍攝此片時,原定的版本時長為140分鐘,但片商認為故事節奏太拖遝,于是將影片重剪,刪去了大量支線情節和人物關係,其中主要是一些角色的感情戲。

後來電影票房慘敗,不甘心的陳勳奇導演于是帶著團隊進行了二次補拍,並重新剪輯成了一部電影《 仁者無敵》上映,其中大部分鏡頭都是取自《邊城浪子》被剪掉的素材,兩部作品重合的部分只有大約30分鐘。

有網友將兩個版本進行了重新剪輯,最終拼湊出了一部相對完整的導演剪輯版,時長在161分鐘左右,雖然仍舊不是完成版,但至少可以讓我們相對清晰地了解整個故事。

整個故事的起因,是源自于一場跨越二十多年,糾葛兩代人的武林仇怨。

二十五年前,大俠白天羽創立的神刀門聲名顯赫,威震江湖。然而白天羽雖然是名門大派的大俠,在感情方面卻是個渣男,曾經拋棄舊愛天下第一莊的莊主丁白雲(王璐瑤 飾)。

丁白雲因愛生恨,于是聯合與神刀門齊名的萬馬堂的堂主馬空群(許還山 飾)一起,圍殺白天羽,並剿滅了神刀門,最終白天羽被殺,白家人也遭滅門,只有外室花白鳳及其兒子得以倖免。

然而花白鳳的私生子卻被原配白夫人給調包,取名葉開(陳勳奇 飾),被「小李飛刀」李尋歡收留在門下,養育成人。

長大成人的葉開心地善良,深得師父的喜愛,習得一身好武藝,李尋歡也把飛刀絕技傳授給他,在師父的教導下,他早已忘了殺父之仇。

可另一邊,被花白鳳養大的孩子,卻從小被花白鳳以仇恨灌輸,並取名傅紅雪(狄龍 飾)。傅紅雪雖然身有跛足殘障,但多年苦練竟然也練成了一身驚人的刀法,被養母花白鳳訓練成為復仇的工具。

眨眼二十五年過去,長大成人的傅紅雪武功也突飛猛進,養母花白鳳認為時機已到,,于是派傅紅雪去關外邊城的萬馬堂尋找仇人馬空群,好為父報仇。

葉開自知上一代的仇怨,與傅紅雪根本毫無關係,因此也來到邊城,想要勸說傅紅雪放棄報仇的想法,借此了解兩代人的恩怨。

然而馬空群也收到風聲,得知白天羽的後人會來找自己報仇,因此對來到邊城的葉開和傅紅雪多方試探,想要確認二人誰才是真正的白家後人。

馬空群為找出欲殺他之人,請來小鎮上的四個神秘人物傅紅雪、葉開,以及飛天蜘蛛和慕容明珠(羅嘉良 飾)到萬馬堂。

期間,葉開和傅紅雪逐漸成為朋友,而慕容明珠因與萬馬堂場主花滿天勾結被馬空群識破,雙雙被殺。馬孔群因此得到了江湖上人人想得到的鬼隱衣,再加上自身刀槍不入的金甲胄,武功大增。

另一邊,傅紅雪在小鎮上愛上了妓女翠濃(徐琳 飾),可惜翠濃最終為保護傅紅雪而被刺身亡,這部分在《邊城浪子》中完全沒有出現,只在《仁者無敵》中有保留。

馬空群懷疑傅紅雪就是要殺的他的人,因此讓女兒馬芳玲(袁潔瑩 飾)找來快劍路小佳(張智霖 飾)去殺死傅紅雪,兩人展開兩次激戰,但路小佳都沒能殺死傅紅雪,最終主動認輸。

這部分還穿著另一條感情線,葉開愛上了萬馬堂堂主馬空群的女兒馬芳玲(袁潔瑩 飾),然而馬芳玲心儀的,卻是沉默寡言的傅紅雪,三人被捲入了一段複雜的三角關係之中。

馬空群一計不成又生一計,決定挑撥葉開與傅紅雪兩人自相殘殺。

當傅紅雪到梅花庵,找當年殺父仇人郭威報仇的時候,傅紅雪本來恩怨分明,只殺死仇家郭威一人,馬空群卻用葉開的飛刀暗中殺死郭威的孫子挑撥離間。

等傅紅雪離開後,馬空群再殺死郭家所有人,並嫁禍給傅紅雪。葉開誤以為是傅紅雪犯下殺戮,因此約傅紅雪決一死戰。

但當傅紅雪和葉開準備決鬥時,曾是花白鳳丫環的沈三娘(陳玉蓮 飾)趕到,告訴兩人,這一切都是馬空群的奸計,故意使二人自相殘殺,達到一石二鳥的目的,而真正的主謀其實是丁白雲。

故事最後,葉開和傅紅雪來到萬馬堂,與馬空群和丁白雲展開最終對決。

葉開有個同門師妹丁靈琳(袁詠儀 飾),從小與葉開青梅竹馬,而丁白雲正是丁靈琳的姑姑,葉開不願意再增仇怨,加上因為丁靈琳的關係,所以勸說傅紅雪不要殺丁白雲。

為了讓傅紅雪放棄報仇的念頭,葉開被迫道出兩人的真實身份。傅紅雪這才明白,自己背負了二十多年的仇怨,其實根本與自己無關。

正在這時,馬空群穿著鬼隱衣和金甲胄殺死了丁白雲,葉開、傅紅雪與馬空群展開廝殺,最終兩人合力將作惡多端的馬空群誅殺,並將萬馬堂付之一炬。

經此一戰,傅紅雪放下仇恨,與葉開成為朋友,一段江湖恩怨就此了結。

這部《邊城浪子》誕生于九十年代港臺武俠熱時期,不難看出,身兼編導演多職的陳勳奇在改編這部古龍武俠名作的時候用心頗多,若僅以故事的整體架構而言,本片其實相當忠實于古龍筆下的原著,將這段「始于仇恨,終于仇恨」的武俠故事拍得跌宕起伏。

與同時期的港臺武俠片相比,本片的一大亮點是實景拍攝,為了出色地還原故事背景,陳勳奇帶領劇組,前往內蒙古進行取景拍攝。片中一望無際的遼闊草原、馬群馳騁的壯觀場面,確實還原出了原著中所描寫肅殺蕭瑟的邊城景象。

在情節上面,《邊城浪子》和《仁者無敵》有明顯的風格區分,前者是一部以打戲為主,以傅紅雪的報仇為主線,純粹追求商業娛樂的獵奇武俠片,片中甚至出現了「隱身衣」這樣的奇幻設定,而陳勳奇二次修改的《仁者無敵》,變成了雙雄戲,同時加重了愛情元素,角色的塑造更加完整。

但真要說起來,本片的問題其實也不少。

選角方面,本片的配角陣容要好于主角,而主角的問題在于兩位主演的年紀偏大,嚴重不符合角色人設,尤其狄龍出演此片時已經人到中年,身材發福加上在冬天拍攝,演員都穿著臃腫的戲服,就顯得角色更缺少瀟灑俐落的氣場,遠不及邵氏時期的扮相。

作為武俠片最核心的看點之一的打戲,也很難讓人滿意。《邊城浪子》的動作設計,由內地武術執導寇占文、祝力強設計,整體水準上不及港臺武術執導,多是飛天旋轉、短器相接、火花四濺。

而且本片很多細節其實比較雷人,葉開和丁靈琳對抗萬馬堂的時候,對方居然拿出了土制火箭筒,直接從冷兵器升級成熱兵器,仿佛在看抗日神劇,各種爆炸煙火。

順帶一提的是本片還有個臺灣版,加入了一些無厘頭的喜劇橋段,比如電影結尾,葉開和傅紅雪告別,葉開表達對傅紅雪的祝福是希望對方「永遠遠離愛滋病」,而傅紅雪則用吐槽回應「我們是一部古裝片,怎麼可以講時裝片的粗話來」。

由此可見當時的片方為了迎合觀眾,想盡辦法的在故事中加入各種娛樂元素,絲毫不顧忌會不會傷害電影本身的氣質。

最後,說句題外話。

當年狄龍受到了陳勳奇的力邀,才決定出山,繼續接拍武俠片。

可造化弄人,1993年,狄龍回歸古裝武俠片領域後,出演的3部電影全部票房慘敗,除了《邊城浪子》外,同期還有《一刀傾城》和《赤腳小子》兩部作品也是票房不佳。

然而時移世易,當年票房成績慘澹的《一刀傾城》、《赤腳小子》,開始受到越來越多影迷的認可,這部《邊城浪子》作為最貼近古龍原著的一版電影,也逐漸被很多古龍武俠迷給推崇備至。

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論