周星馳的四字真言,讓陳小春版鹿鼎記成為經典,足足火了20年

《鹿鼎記》被翻拍過那麼多次,為何只有周星馳和九八年陳小春版難以被超越,陳小春為演好韋小寶,曾經七次夜訪周星馳虛心討教,色癡玩鬼,這短短的幾個字,卻讓陳小春和九八版《鹿鼎記》,成為了跨越時代的經典,說出去的是故事留下來的是人生,今天就來聊聊九八版《鹿鼎記》的幕後故事。

香港TVB電臺靠著翻拍一系列的金庸作品稱霸螢屏,而且這些經典武俠劇被引入內地後,竟然也屢創收視奇跡,香港TVB賺的盆滿缽滿,所以就想再拍一部金庸先生的作品,其實過去TVB就推出過一版鹿鼎記,出演韋小寶的是電影影帝梁朝偉,扮演康熙皇帝的是天王劉德華。

如何超越經典,是每個人都該考慮的事,但TVB從不考慮,因為他們有著名監製人李添勝坐鎮,是金庸先生的鐵杆粉絲,對他的每一部武俠小說都有獨到見解。古天樂版神雕俠侶黃日華版天龍八部,還有書劍恩仇錄等等,就連劉德華和梁朝偉的那版鹿鼎記,也是李添勝親自出馬著做監製。

TVB想要再拍一次鹿鼎記也不是什麼大問題,但問題是李添勝有些顏控,當初他找梁朝偉和劉德華拍鹿鼎記,就是因為一個字帥,古天樂跟楊過這個人物角色也相差甚遠。可古天樂很帥所以就有了最經典的神雕俠侶,那麼問題來了,長相不帥看著又有點痞的陳小春,是怎麼成了經典韋小寶的呢。

答案是全靠死皮賴臉,李添勝在替鹿鼎記尋找演員的時候,陳小春根本不在韋小寶的備選名單上,彼時的陳小春還沒當上山雞哥,他做過歌手拍過電影。卻怎麼努力都不紅,李添勝也沒注意到這個平平無奇的新人,可陳小春卻對李添勝久仰大名,他冒冒失失的去李添勝面前毛遂自薦。

他說,我除了娶七個老婆,其他的跟韋小寶一模一樣。李添勝聽到這話就來了興趣,小夥子你成功引起了我的注意,于是李添勝就讓陳小春先拍兩集試試看。結果兩集之後李添勝立刻拍板,你就是我要找的韋小寶。

其實陳小春最初沒有撒謊,他跟韋小寶一樣都是草根出身,陳小春家中兄弟四個,因為家庭貧囷,他最小的弟弟還被送人了,這是陳小春人生中最大的遺憾,他十三歲那年,父親不負責任的離家出走,家庭的重擔全都壓在他一個人身上,陳小春就像韋小寶一樣,漂泊無根在大環境中野蠻生長。

他賺錢養家吃過不少苦頭,直到他進入香港藝人訓練班,才讓日子好過一些,這種經歷讓陳小春明白,不是每個人都那麼幸運,機會要靠自己爭取,陳小春得到了出演韋小寶的機會十分感恩,當時周星馳的電影版鹿鼎記火遍全國,金庸先生也對周星馳扮演的韋小寶,給出的至高評價。

陳小春為了塑造韋小寶曾七次夜訪周星馳,他身上的執著打動了同樣草根出身的星爺,這四個字的經驗總結,更是讓陳小春醍醐灌頂。他演出了韋小寶頑劣的少年感,也塑造出了一個嬉笑怒駡,卻重情重義的韋爵爺。

很多年後人們常常爭論,周星馳和陳小春誰演的更好一些,其實他們沒有任何可比性,所謂經典就是在不同的角度出發,演出獨一無二的精彩,陳小春也毫不遜色,他的《鹿鼎記》,與其他版本有很大不同。

按理說這個故事的主人公是韋小寶,但這個版本裡的康熙皇帝也同樣出彩,扮演康熙的馬浚偉當年只有二十歲,他最初是一名歌手,可事業不溫不火,後來李添勝覺得馬浚偉可以來演戲,因為他很喜歡劉德華梁朝偉版鹿鼎記,他怕自己演不出康熙的威武霸氣,李添勝搖搖頭誰說我要霸氣的康熙。

我是要給韋小寶找一個能玩到一起去的小玄子,當年韋小寶負責嬉笑怒駡,七個老婆負責貌美如花,而康熙就是劇中陌上人如玉公子世無雙般的存在,電視劇《鹿鼎記》在香港TVB首播,剛剛播出三四集,就獲得了超高收視率,大陸電臺聯合購買版權,TVB還靠著販賣光碟賺取不少利潤。

從此電影裡的周星馳,和電視劇裡的陳小春,就成了韋小寶的代名詞,如今這部電視劇已經過去了二十年,但很多觀眾還是會重復觀看,尤其是在後續翻拍作品出現的時候,觀眾總會重溫這部經典洗洗眼睛,更有意思的是,不少網友說,自己嗑的第一對男男cp就是韋小寶和康熙。

老杜雖然沒有想到這些,但卻記得劇中有一幕是,皇上問建甯公主你喜歡上韋小寶了麼,建寧直言不諱說是,然後康熙眉頭一緊朕又何嘗不是,韋小寶差點忘了,給自己桂花糕吃的小玄子,也是殺伐果斷的君主康熙,情誼可以斬斷,但江山不能隨意。

陳小春和馬浚偉演出了兩個兄弟各自為盈的成長和蛻變,或許就是這種毫無痕跡的表演,讓九八版《鹿鼎記》,成了後人再難超越的經典,其實現在也有很多導演,在翻拍金庸先生的作品,但觀眾口碑大多都是一言難盡。

其實我們並不反對翻拍,在商業裹挾下推出的作品,經典的意義可以不是獨一無二,卻不能少了回憶裡的煙火氣,你最喜歡哪版鹿鼎記?

搶先看最新趣聞請贊下面專頁

用戶評論